I did check this file (GCA_963921145.1_CB4856_genomic.gbff.gz), but it doesn’t seem to have gene annotations. It seems to have genomic sequences and some other assembly information. Let me know if I might have overlooked something!
You can generate the gtf file yourself from the GFF3 file with tools such as agat_convert_sp_gff2gtf.pl from AGAT or GffRead .
Both tools can be installed easily by conda.